42 观察复制